CARE

A care of your nannasalmi™ horse hair piece is important for a

long-term wear and enjoyment.

 

We recommend to use a polishing cloth for metal parts. They

can be purchased at most jewellers.

For more thorough cleaning a mild soap can be used, such as a mild hand wash dish soap, or you may wish to purchase an ultrasound bath cleaner, which is also available in various stores and jewellers.

To preserve the hair we do not recommend wearing horsehair bracelets beside watches or other metal jewellery. Horse hair is strong, but it is organic, and should be protected against excessive wear and tear.

KORUJEN HOITO

Korun huolellinen hoito on tärkeää ja takaa sen kestämisen ja säilymisen kauniina.

 

Metalliosien puhdistamiseen suosittelemme käytettäväksi puhdistusliinoja, joita on saatavissa kultasepänliikkeistä.

Korun perusteellisemman puhdistuksen voi tehdä miedolla saippuavedellä, kuten käsiastianpesunesteellä tai käsisaippualla. Myös kultasepän suorittama ultraäänipesu on mahdollinen.

Jotta jouhinauha säilyy ehjänä, korua ei pidä käyttää vierekkäin metallirannekkeisen kellon tai rannekorun kanssa. Jouhi on vahva, mutta orgaanisena materiaalina se on suojattava mekaaniselta kulutukselta.

PFLEGE

Die Pflege Ihres nannasalmi™ Pferdehaar Schmuckstücks ist für ein langes Tragen und Freude daran wichtig. Wir empfehlen, für Metallteile ein Poliertuch zu verwenden. Diese können bei den meisten Juwelieren erworben werden.

Für eine gründlichere Reinigung kann eine milde Seife oder ein mildes Handspülmittel verwendet werden. Oder bevorzugen Sie vielleicht einen Ultraschallbad Reiniger, der auch in verschiedenen Geschäften und Juwelieren erhältlich ist.

Um das Haar zu schonen, empfehlen wir, Pferdehaar Armbänder nicht neben Uhren oder anderem Schmuck aus Metall zu tragen. Pferdehaar ist stark, aber es ist organisch, und sollte vor übermäßigem Tragen und Anreißen geschützt werden.

© 2020 Nanna Salmi

Photo © Nanna Salmi, Minna Salmi, Elisabeth Panepinto, Emmi Määttänen,

Studio Lindell, Mari_Art

Copying of the models or the photos is strictly prohibited by the copyright laws.

nanna.salmi@nannasalmi.com

Nanna Salmi, Erviänkatu 16 A 1, 15840 Lahti

FINLAND

Page made by Proferum/Minna Salmi